
Datum
Dienstag, 24. November 2026
17:00
Ort
Pula
Die zweisprachige italienisch-kroatische Ausgabe von Boris Domagoj Biletićs Buch „Spuma di nuvole veloci – Poesie scelte dei primi anni“ wird am Dienstag, dem 24. November 2026, um 18 Uhr im Saal der Zentralbibliothek vorgestellt. Der Eintritt ist frei. Über das Buch sprechen gemeinsam mit dem Autor Rita Scotti Jurić und Vanesa Begić. Der Band versammelt frühere Gedichte und im Anhang einige neue Prosagedichte des Autors. Die meisten Gedichte übersetzten Laura Marchig, Ugo Vesselizza und die Übersetzer des Kreises „Cenacolo Janus Pannonius“ unter der Leitung von Ljiljana Avirović, einzelne Goran Filipi, Vanesa Begić, Daniel Načinović und Simone Mocenni. Die Ausgabe enthält ein Eingangsgedicht, fünf Zyklen, ein Nachwort des verstorbenen Akademikers Ante Stamać und einen Hinweis zu den Übersetzungen. Wann: Dienstag, 24. November 2026, 18 Uhr Wo: Stadtbibliothek Pula – Zentralbibliothek, Kandlerova 39